Steve Harvey zbunjen odgovorom natjecatelja na temu 'Svađa obitelji slavnih'

Domaćin je bio previše zapanjen da bi govorio.

• Autor: Marisa Losciale
• Ažurirani datum:

Na nedjelja epizoda od Obiteljska svađa slavnih , Steve Harvey dobio lekciju iz kolokvijalizma od novozelandskog glumca Rhys Darby .

U epizodi koja je izvorno emitirana 7. kolovoza na ABC , voditeljica je bila vidno zatečena Darbyjevim odgovorom na jedan od upita game showa.

''Preminuo' je lijep način da se kaže da je netko umro, navedite ne tako lijep način', upitao je Harvey.

Skakanje za početak kruga, natjecatelj Jay Pharoah odmah pritisnuo zujalicu dok je izbacivao točan odgovor, 'kreknuo' i spustio svoj tim na ploču.

Nažalost za Pharoah, nakon tri netočna odgovora suigrača, protivnik je ukrao rundu.

I tada su stvari postale zanimljive.

Harvey je ponovio pitanje Darbyju, koji je uzeo trenutak da razmisli prije nego što je zbunio domaćina vrlo iskrenim odgovorom.

'Želio bih reći, 'ukrao sam'', glumac nasmiješio se.

Publika u studiju urlala je u valu smijeha dok je Harvey stajao na pozornici – previše zapanjen da bi govorio.

Pokušavajući obraniti odgovor, Darby je opisao što je mislio tom izjavom.

'Znate, kao u, 'Što se dogodilo tom tipu?' Oh, napravio ga je,' objasnio je Darby. ''Jer je to skraćenica za 'carcass'.'

Harvey je, još uvijek zbunjen, prišao Darbyjevom timu dok su natjecatelji izmjenjivali izgovarajući žargonski izraz.

'Što se dovraga događa?' rekao je vrlo zbunjeni voditelj emisije Darbyjevom suigraču, Samba .

'I meni ponekad trebaju titlovi za ove dečke', našalio se Samba.

''Carked it', pokušava reći. Kao da se pretvorio u strvinu, postao je strvina.'

Harvey, koji je još uvijek izgledao prilično uznemireno, odbio je bilo kakvu drugu ponudu objašnjenja i prije nego što se okrenuo prema ploči, uzdahnuo je: 'Ova igra ovdje ide k vragu.'

Izraz koji se prvenstveno koristi kao sleng u Australiji i Novi Zeland , nije bio u odboru.

Ali, upozorenje za spojler, Što radimo u sjeni i Niz nesretnih događaja glumac i njegov tim iskupili su se pobjedom u igri i 25.000 dolara za Istraživanje i obrazovanje o moru Algalita !

Još pop kulture:

• Twitter se prisjeća 18. godišnjice benda Davea Matthewsa koji je bacio 800 funti kakice na putničko krstarenje
• Francuski znanstvenik se ispričao zbog trolanja na Twitteru fotografijom kobasice
• Olimpijska gimnastičarka Suni Lee donosi svoje vještine osvajanja zlatne medalje na utakmici Minnesota Twins

---