Izvinite na francuskom - 150 Très Bien francuskih imena za bebe za djevojčice i dječake
Saznajte Svoj Broj Anđela
(iStock)
Kada je moguća moždana oluja jedinstvena imena za bebe , normalno je tražiti nadaleko i naširoko savršen opcije imena - čak i preko ogromnih oceana! A iz kojeg boljeg mjesta crpiti inspiraciju od Francuske? Francuska je poznata po tome što je šik i postavlja trendove, a to apsolutno prelazi na naš popis 150 francuskih imena za bebe !
Kroasani Shakespeare i neovisna knjižara tvrtke, macarons , pruge, buldozi, strani filmovi, ugodni kafići —Ne postoji beskrajan popis za voljeti sve francuske stvari. I imena djeteta nisu iznimka. Postoji određena ne znam što to je automatski povezano s francuskim imenom, što je nevjerojatno šarmantno. Bez obzira jeste li Francuska baština u vašem obitelj Povijesti, opsjednuti smo bilo čime / svime što ima veze s Parizom (bilo koji Emily u Parizu ovdje su obožavatelji?) ili vas samo zanima ideja o francuskom nadimku za vas maleni dječačić ili djevojčica , pokrili smo vas sa 150 mogućnosti (i njihovim značenjima) zbog kojih ćete reći, Viola!
Zanima vas vaša mala mademoiselle ili monsieur don a 'Divno, čudesno Francusko ime? Ako je oui vaš odgovor, pripremite se i za bonjour ovim fantastičnim francuskim imenima dječaka i nevjerojatnim francuskim imenima djevojčica!
150 francuskih imena za bebe
Francuska imena djevojaka
1. Abrielle - Znači da je Bog moja snaga i kratki je oblik sličnog francuskog imena Gabrielle .
2. Adelie - Značenje ovog jedinstvenog nadimaka je plemenito.
3. volio - Izgovoreno e-svibanj na francuskom, znači voljeni.
4. Alel - Krilati, i izgovara se ah-let.
5. Alodie - Znači bogat, bogat, ovo je francuski oblik španjolskog imena Elodie a može se i pisati Elodie .
6. Amélie - Francuzi preuzimaju njemačko ime Amalia , to znači rad, a posebno je popularno postalo nakon voljenog francuskog filma iz 2001. godine, Amelie .
7. Anaïs - Izgovoreno ah-na-eece, ovo nadimak znači milostiv, milostiv.
8. Antoaneta - Osim hvale, neprocjenjiva, ovaj ženski oblik Anthony je obično najpoznatiji po zloglasnom Marije Antoanete .
9. Bardot - Tipično francusko prezime, možda zvuči poznato zahvaljujući francuskoj filmskoj glumici Brigitte Bardot .
10. Beatrice - Donosi radost.
11. Lijepa - Izraženo zvono, to znači lijepo i nadaleko je poznato kao ime heroine u Ljepotica i zvijer .
12. Bernadette - Snažan, hrabri medvjed - razgovaraj o osnaživanju!
13. Camille - Većina roditelja složila bi se da bi se ime koje znači savršeno odnosilo na njihovu djevojčicu.
14. Cecile - Ženski oblik Cecil , to znači slijep.
15. Celine - Francuz preuzima ime Svijetlo plava , ovo nebesko ime podsjeća na francusko-kanadskog pjevača, Celine Dion .
Povezano: 300+ jedinstvenih imena za bebe iz posljednjeg desetljeća
16. Chanel - Izgovorena sha-nell, njeno značenje je pipe, a ujedno je i naziv francuske modne kuće koju je pokrenula Coco chanel .
17. Charlotte - Preuzeto iz muškog roda Charlot , oblik Charles , Charlotte znači slobodan čovjek ili sitan.
18. Cherie - Ako mislite da je ovo ime dragi , bili biste u pravu - upravo to znači!
19. Claire - Francuski oblik čisto , ovo znači svijetlo, jasno.
20. Colette - Ljudi pobjednici, ovo je nadimak koji se često povezuje s zloglasnim francuskim autorom.
21. Delphine - Francuski oblik latinskog Delphina , što znači dupin.
22. Pola - Što znači pola, to je umanjenica za Demetrija .
23. Desiree - Aptly znači željeno, poželjeno.
24. Eleanor - Poštovanje francuskog provansalskog imena Eleanor , što znači svijetla, sjajna.
25. Elise - Skraćeni oblik Elizabeth (što se također može pisati Elize , Elyse , ili Élize ), što znači da je moj Bog obilje.
26. Ona - Također popularan časopis, ovo ime znači ona.
27. Eloise - zdrava; široko, ovo je ime postalo posebno poznato zahvaljujući Eloise knjige, u kojima glavni lik živi u hotelu Plaza u New Yorku.
28. Esme - Dolazi od starofrancuske riječi esmer, što znači cijeniti, voljeti.
29. Estee - Što znači zvijezda, to je oblik Estelle (a također i zvijezda od Taylor Swift 'Bez tijela, bez kriminala).
30. Fantine - Izgovoreni fahn-tinejdžer, to znači dijete, i poznat je kao lik u Jadan .
Povezano: 350+ najpopularnijih ideja za imena djeteta za 2021. godinu
31. Fay - Sigurno će biti čarobna s imenom koje znači vila.
32. Francine - Savršeno za istinski francusku bebu ili nekoga kome je suđeno provoditi vrijeme u zemlji, ovo ime znači iz Francuske.
33. Genevieve - Izgovorena jen-uh-veeve, što znači žena iz plemena.
34. Georgette - Francuski, ženstveni George , što znači poljoprivrednik.
35. Zubi - Izvorno nadimak za Žoržet (ili nadimaka poput gruzijski ili Virginia ), to također znači poljoprivrednik.
36. Helene - Prekrasna opcija za vašu malu zvijezdu, jer znači sjajnu, sjajnu.
37. Henriette - Čuvar ognjišta.
38. Hilde - Što znači bitka, ovo bi ime moglo biti posebno prikladno u dječjoj i tinejdžerskoj dobi.
39. Ines - Francuski oblik Agnes , što znači čedan.
40. Ivette - Što znači stablo tise, to je lijepa opcija za priroda ljubavnici.
41. Jacqueline - Supplanter, to je ženski oblik Jacques .
42. Jeanine - Žensko preuzimanje Traperice , to znači da je Bog milostiv.
43. Jessamine - Ovo nadimak inspiraciju dobiva iz cvijeta jasmina.
44. Radost - Francuski izgovor je zj-wha, a znači radost.
45. Josephine - Jehova se povećava.
Povezano: 1 00+ Nebeska imena za bebe
46. Julija - Malo znači Julia .
47. Čipka - Izvedeno iz Lacey , što znači mjesto u Francuskoj.
48. Laure - Namještajući joj uspjeh, ovo ime znači pobjednica.
49. Leonie - Definitivno osnaživanje - to znači lav; hrabrost.
50. Lisette - Neki bi roditelji vjere mogli cijeniti kako to znači zavjetovano Bogu.
51. Lucie - Izvedeno iz Lucija , to znači svjetlost.
52. Lidija - Ime francuskog podrijetla koje se tradicionalno odnosi na nekoga iz Lidije u Grčkoj.
53. Madeleine - Žena Magdala, ovo je ime nadaleko poznato zahvaljujući i malim poslasticama od spužve koje su potekle iz Francuske, kao i popularnom Madeline knjige.
54. Maika - Tko je poput Boga?
55. Marceline - Ženska verzija Marcellus , to znači mladi ratnik.
56. Margot - Izvorno francuski nadimak za Tratinčica , to znači biser.
58. Matilda - Ovo ime znači snaga u borbi.
58. Minette - Budući odvjetnik? Možda! Minette znači vjerni branitelj.
59. Monique - Ovo je francuska verzija imena Monika , a znači savjetnik.
60. Nadine - Francuska verzija Nadia sa značenjem nade.
Povezano: 150 najpopularnijih imena djevojčica za 2021. godinu
62. Nanette - Umanjenik od Anne , što znači milost.
62. Nicolette - Ljudi pobjede.
63. Noelle - Dolazi iz muškog roda Noel , što znači Božić.
64. Odette - Što znači bogatstvo, ovo je ime koje se često veže uz poznati balet Labuđe jezero.
65. Oriane - Izgovoreno aw-ryan, ovo ime znači zlato.
66. Paulette - Izgovoreno po-let, znači malo, skromno.
67. Rochelle - Mala stijena, izražena roh-školjka.
68. Rosalie - Njegovo slatko značenje je ruža.
69. Sabine - Francuska verzija Sabina , to znači žena od Sabine.
70. Sacha - Rodno neutralan, francuski oblik Sasha , ovo ime znači branitelj čovjeka.
72. Simon - Sluh, to je ime koje se često povezuje s francuskim književnikom Simone de Beauvoir .
72. Therese - Oblik Tamo je , što znači berač.
74. Vianne - Ime glavnog lika u francuskom filmu Čokolada , što znači živ.
74. Yvonne - Varijanta Yves , to znači tisa.
75. Zelie - Svečano.
Francuska imena dječaka
76. Alain - Francuska varijanta Domena , izgovara se al-layn i znači malo stijene.
77. Alexandre - Muško, to je oblik Aleksandre , izgovara se slično kao Aleksandra .
78. Alfons - Značenje plemenito; spreman za bitku.
79. Ames - Ovo dirljivo ime znači prijatelj.
80. André - Što znači muževno, to je francuski oblik Andrija .
82. Antoine - Jedan Francuz Anthony i muška verzija Antoinette , izgovara se an-twahn i znači neprocjenjiv.
82. Krstitelj - Izgovoreno ba-teest, ovo ime znači kršten ili baptist i često se koristi čast Ivana Krstitelja .
83. Lijepa - Zgodni, način izgovora ovog imena je boh.
84. Bellamy - Zgodni prijatelju, izgovoreno zvono.
85. Benedikt - Izgovoreni ben-wah, ovo je francuski oblik Benedikta a znači blagoslovljen.
87. Bernard - Njegovo značenje čini slatki nadimak: hrabri medvjed.
87. Vlaho - Ovo ime znači mucanje.
88. Calloway - Na temelju mjesta koje znači mjesto kamenja.
89. Chaucer - Izgovoreno chaw-sir, to je zanimanje koje znači proizvođač hlača.
90. Christophe - Izgovoreno poput imena Kristof , ovo ime znači Kristov nositelj.
Povezano: 125 Staromodna dječja imena
92. Coyne - Znači skroman i izražen novac, povezan je s francuskim imenom Coyan .
92. Poplava - Ovo sve popularnije ime znači poplava.
93. Damien - Izgovoreno day-me-enn, znači ukrotiti.
94. Dijamant - Možda je putnik s ovim imenom koje znači svijet.
95. D’Artagnan - Što znači iz Artagnana, ime je dobro poznato iz Tri mušketira , kao i francuska povijesna ličnost Charles de Batz iz Castelmore d'Artagnana , kojima je roman nadahnut.
96. Dax - Zasnovan na gradu na jugozapadu Francuske.
97. Odjednom - Uhvativši suštinu bebe koja je dar, ovo ime znači dano od Boga.
98. Didier - Željeno, voljeno, ovo se ime izgovara did-ee-yay.
99. Doudlens - Tradicionalno prezime koje znači iz Lens, Francuska.
100. Draper - Ime koje se odnosi na zanimanje i znači proizvođač platna, na što može podsjećati ljude Ludi ljudi ‘S Don Draper .
101. Duval - Izgovoreno du-vall, znači dolina.
102. Elroy - Vaš će mali princ prerasti u značenje ovog imena: kralj.
103. Émile - Težiti, briljirati; suparnik, poznat iz francuskog romanopisca Emile Zola .
104. Stjepan - Francuski oblik Stephen , ovo ime znači kruna, vijenac i izraženi ay-teeyen.
105. Fabrice - Ovo uniseks ime (izgovara se fahb-reece), znači da radi rukama.
Povezano: Najpopularnija imena dječaka za 2021
106. Firmin - Vaš sin može biti strpljiv i marljiv s ovim imenom koje znači čvrsto, nepokolebljivo.
107. Florent - Razgovarajte o velikom predviđanju - ovo ime znači procvat.
108. Foy - Tradicionalno muško ime, koristilo se i za žene, a znači vjera.
109. Francois - Besplatno.
110. Gaetan - Izraženi gay-tohn, ovo je nadimak zasnovan na lokaciji, što znači Gaeta.
111. Gaston - Što znači iz Gastonyja, mnogima je to ime poznato zahvaljujući filmskoj verziji Ljepotica i zvijer .
112. Gaubert - Bit će prirodni vođa s imenom koje znači svijetli vladar.
113. Gauvain - Što znači sokol i izraženi go-vahn, ovo je francuski oblik velškog Zadaci .
115. Germain - Izgovoreno ger-mayn, ovo ime znači brat ili iz Njemačke.
115. Gilles - Izgovoreni zheel, znači zalog ili mlada koza.
116. Granville - Sigurno će ići na mjesta s ovim imenom koje znači veliki grad.
117. Gustave - Misli na Božji štap.
118. Harvey - Bitka dostojna, izgovara se ar-vey.
120. Henri - Izgovoreno on-ree, ovo nadimak znači vladar imanja.
120. Hubert - Što znači bistro srce.
Povezano: 125 Rodno-neutralna imena
121. Jacques - Francuska verzija James , što znači supplanter, jako podsjeća na izgovor jock.
122. Ivan - Francuska varijanta Ivan , to znači da je Bog milostiv.
124. Kylian - Stavljanje francuskog spina Cillian , ovo ime znači rat, sukob.
124. Lamont - S planine.
125. Laurent - Izraženo luh-raw, francuska je varijacija Lawrence , što znači okrunjeno lovorom.
126. Leon - Savršeno za uređenje vrtića, ovo ime znači lav i izgovara se lee-ohn.
127. Vuk - Što znači vuk, ovo se ime najčešće povezuje s prvim Francuzom u svemiru, imenom Jean-Loup Kršćanski .
129. Lucien - On će sigurno biti vaše svjetlo život s ovim imenom što znači svjetlost.
129. Maël - Izgovoreno slično pošti, znači poglavica ili princ.
Parada dnevno
Intervjui sa slavnim osobama, recepti i zdravstveni savjeti isporučeni u vašu pristiglu poštu. Email adresa Hvala što ste se prijavili! Provjerite svoju e-poštu da biste potvrdili pretplatu.130. Marc - Pripazite na buduće gnjeve - ovo ime znači ratoborno.
131. Maxence - Najveće, izgovara se max-awns.
132. Michel - Oblik Michael , što znači tko je poput Boga? Ovo se ime izgovara mee-shell, baš kao i Djevojke Gilmore lik.
133. Mojsije - Na rukama biste mogli imati plivača s ovim imenom koje znači izvučeno iz vode.
134. Morty - Mrtvo more ili mirna voda, a dolazi od imena Mortimer .
135. Neville - Što znači novo selo, izgovara se nev-il poput Harry Potter lik.
Povezano: Dječja imena A do Ž
136. Maslina - Što znači maslina, to je francuski oblik Oliver .
137. Patrice - Francuska varijanta Patrick , Patrice znači plemić.
138. Percy - Značenje probija dolinu.
139. Petar - Francuski oblik Peter , to znači stijena.
140. Razo - Savršeno za vaše Mali princ , ovo ime znači kraljevski.
142. Remi - Veslač.
142. René - muški, francuski oblik Renee , što znači preporođen.
143. Reynard - Vjerojatno će biti sjajan u davanju savjeta - ovo ime znači snažnog savjetnika.
144. Rupert - Vaš bi dječak mogao biti predodređen za Hollywood s imenom koje znači sjajnu slavu.
145. Seymour - Ime zasnovano na lokaciji koje znači iz sela St. Maur.
146. Sylvain - Drvo, šuma - vaš će mališan biti takav avanturist i istraživač.
147. Varijanta - Ovo ime znači varijabla.
148. Verrill - Izrast će u snažnog muškarca s integritetom s imenom koje znači odan; muški.
149. Charles - Oblik Charles , to znači čovjek.
150. Yves - Što znači tisino drvo.
Provjeri:
- Najpopularnija imena za bebe od 2020
- Najmodernija imena za bebe A-Z u porastu za 2021. godinu
- 65 kraljevskih imena za bebe
- 6 trendova imena beba slavnih
