John Legend ažurirao je tekst pjesme 'Baby It is Cold Outside' kako bi ga učinili prihvatljivim za suglasnost za doba #MeToo

Uslijed ere #MeToo, John Legend je jednoj klasičnoj božićnoj melodiji dao moderno ažuriranje. Dobitnik Grammyja i Nesiguran ‘S Natasha Rothwell dotjerao tekstove Frank Loesser Oscarom nagrađena Baby It's Cold Outside da se više usredotoči na pristanak. Izvorna pjesma iz 1944. postala je tema rasprava posljednjih godina, a neki kritičari sugeriraju da slavi silovanje.

Povezano: Najbolje ideje za blagdanske poklone za vašeg partnera - temeljeno na njihovom dominantnom ljubavnom jeziku

Legend je s kolegama snimio ažuriranu pjesmu Glas trener Kelly Clarkson za njegov nadolazeći božićni album, Legendarni Božić: Deluxe izdanje , koji bi trebao biti objavljen 8. studenog ... i možete zaboraviti što bi susjedi mogli pomisliti .

Kad biste imali pjesmu s @Kelly Clarkson i u listopadu biste željeli promovirati svoj božićni album! Potpisane kopije luksuznog izdanja #AlegendaryChristmas dostupne su za predbilježbu odmah! https://t.co/wVDuOWgii6 pic.twitter.com/NWLWUfWhFS

- John Legend (@johnlegend) 28. listopada 2019

U preuređenim tekstovima, podijeljen sa sajam taštine , Clarkson pjeva: Što će moji prijatelji misliti? Mislim da bi se trebali radovati, Chrissy Teigen Muž odgovara. ... ako popijem još jedno piće? Clarkson zapjevuši, na što Legend odgovara: To je vaše tijelo i vaš izbor. Tako je! Prepustite Legendi da tog neugodno ustrajnog muškarca pretvori u gospodina.

Parada dnevno

Umjesto da pokuša nagovoriti ženu da provede noć poput originalne melodije, Legendova reimizirana verzija nudi da se Clarkson nazove vožnjom, prema NBC vijesti . Kad pjevačica pjeva da će se njezina majka početi brinuti, tata dvoje djece ne pita Lijepa, čemu se žuriš? Umjesto toga, on će odgovoriti, nazvat ću automobil i reći ću im da požure ... razgovarajte o modernom jer definitivno nisu imali Uber ili Lyft kad je pjesma prvi put izašla prije 75 godina.

Povezano: 17 Osim impresivnih blagdanskih slastica za svaku vrstu želje za slatkim zubima

Za AP vijesti , drugi tekstovi koji su uklonjeni iz voljene pjesme uključuju: Bože, vaše usne izgledaju ukusno, kao i kontroverzna linija, recite, što je u ovom piću? koju pjeva žena u duetu.

Povezano:Ho, Ho, Ho! Hallmark Channel * Upravo * je najavio božićni škriljevac i tako smo spremni

Prošle godine, Susan Loesser , kći spisateljice izvorne pjesme s kojom je razgovarala Iznutra izdanje izjavljujući da Baby It's Cold Outside nije pjesma za silovanje. Rekla je da bi se njezin otac smijao kontroverzama oko staze. Loesser je primijetio: Ova pjesma ne govori o zlouporabi moći. Riječ je o koketiranju, a takvo je bilo i koketiranje tih dana.

Iako album Johna Legenda izlazi tek u studenom, zaokružili smo 25 Instagram računa koje ćemo slijediti za trenutno blagdansko veselje.